家规难违
已有 157 次阅读 2014-04-16 23:08上联:
月悦盈迎嫦常落
仄仄平平平平仄
下联1:
媳喜畔盼羿奕归
平仄仄仄仄仄平
下联2:
妻期畔盼羿裔归
平平仄仄仄仄平
横批：家规难违
注:
１、上联中的"嫦常"有两种解释。其一，嫦娥古人也称常娥;其二，嫦娥经常之意，指这次落月只是个开始。
２、下联1中的"媳喜"比下联2中的"妻期"在词性、意境上与上联更相合，只是平仄上差一个“喜”字，各有利弊。
３、下联１中的“羿奕”，后羿神采奕奕地，对应上联嫦娥经常地；常常与奕奕词性同，且都暗含叠字。联中的“畔盼”，畔指篱畔，嫦娥后羿天地相隔，只余思念与期盼。
４、下联２中的“羿裔”，后羿及其后裔，可以指我们所有人。可通指现代生活中，妻子经常是期盼丈夫的归来。丈夫长时间在外忙碌不归，妻子抱怨，弄出点啥事来，也是让人痛心的，碧海清天夜夜心，嫦娥如此，后羿亦然，而后羿之后裔亦然也。
发表评论 评论 (0 个评论)