登录站点

用户名

密码

如果您注册或者登录本网,则表示您同意本协议内容。

温柔一板

已有 590 次阅读    2012-01-10 11:15
       Я помню чудное мгновенье:
  Передо мной явилась ты
,
  Как мимолетное виденье
,
  Как гений чистой красоты
.

1.8日,华鼎,初见温柔一板,时间关系,与她只打了一局球,惜败。


分享 收藏| 举报

发表评论 评论 (12 个评论)

  • 大威 2012-01-10 13:25
    沃,俄语专业的
  • UPA 2012-01-10 14:22
    这明明是法兰西语嘛!说的是我和温柔之间那场不得不说的事
  • 北北 2012-03-23 02:41
    小样 哥们看你来了 现在打球水平怎么样了? 等我去北京好好指导指导你
  • UPA 2012-03-24 11:50
    呵呵, 来吧, 哥涨球了,估计切你没问题了。
  • JOE 2012-06-12 09:49
    天书啊,温柔一板本人是不是很漂亮啊,外文都整出来了,浪漫啊!
  • UPA 2012-06-12 13:52
    JOE: 天书啊,温柔一板本人是不是很漂亮啊,外文都整出来了,浪漫啊!
    灰常漂亮!我无法用中文来形容都,只好用法文。
  • JOE 2012-06-12 14:14
    UPA: 灰常漂亮!我无法用中文来形容都,只好用法文。
    9494,还好偶不懂法语,我还以为是日文呢!第一句是不是亚麻带?幸好你公布答案了,要不碉堡了.
  • 老狼 2012-06-13 15:17
    太让人嫉妒了,我不得不翻译一下了。。。。
  • UPA 2012-06-13 15:38
    老狼: 太让人嫉妒了,我不得不翻译一下了。。。。
    你要能翻译出来, 我那两瓶泸州老窖归你。
  • 老狼 2012-06-13 16:05
    UPA: 你要能翻译出来, 我那两瓶泸州老窖归你。
    哪你就给我送来就行了,你咋不了解我的背景呢
  • 北北 2012-08-21 06:04
    我记得有一个美妙的时刻:
    在我面前的是你,
    像稍纵即逝的眼光,
    至于纯粹的美
  • UPA 2012-08-21 13:46
    就第一句有点意思,第二句意思没出来。后两句翻译的不太对。
    找谁帮你翻的?这个人的俄语水平如果按开球网的积分的话,也就1500左右。
涂鸦板