生活的真相是:会讲两种或多种语言只会有益。可以无障碍地去另外一个国家旅行;和那些如果你不会讲外语就无法与其沟通的人互动;真正地品读和沉浸在另外一个文化里,无论是你自己的或者他人的;还有最微不足道的好处,可以自己点餐同时知道自己点的是啥。
但是,除这些原因以外,大批研究表明会讲外语对你的健康——尤其是大脑的健康也很有益。以下就是我们中会讲外语的人占据优势的原因:
根据一则神经病学年鉴的研究, 甚至对于长大后晚些学外语的人,这一点也是适用的。研究追踪了母语为英语的人,他们11岁时做了智力测试的,到70多岁早期时又测一次。和只会讲一种语言的人相比,会讲两种及以上语言的人有更好的认知能力——尤其在广义的智力和阅读部分。
但是,芝加哥大学的研究人员发现,当人们用外语思考时,会有一种距离感,——这会帮助他们做出更深思熟虑的,更少情绪化的决定。“也许这种效应里面最重要的原理是,和母语相比,外语能触动的情感上的共鸣更少,”研究人员早川小百合在一项陈述中讲道。“任何情绪化的反应都可以产生更多是出于恐惧而非希望做出的决定,甚至在胜算极大的情形下。
发表评论 评论 (3 个评论)