刘翔在钻石联赛伦敦站因伤退出110米栏决赛，让老男孩的伦敦奥运之旅平添许多变数。近日，孙海平给出了刘翔的近况：一切都好，毋念！。孙海平的说辞让大家紧张不已的心情得到在暂时平复。不过，等待大家的最后谜底到底会是什么？谁也说不清，但愿只是虚惊一场。刘翔的一举一动牵动着亿万人的心。此刻，大家正在一起为刘翔祈祷：让伤痛远离刘翔，让他顺利完成最后一次奥运之旅吧。

祝福归祝福，刘翔的奥运之旅只能靠自己脚踏实地的一个人去走。孙海平是他最大的拐杖，而如林的高手却是他前进道路上的魔兽。毋庸置疑，孙海平教练是有巨大魔力的神奇教练。他把一个被伤痛困扰的刘翔慢慢的解脱出来。可喜的是，之前的赛事，刘翔顺风顺水。在各种赛事当中，刘翔击败了几乎所有顶尖高手。2012年钻石联赛美国尤金站赛事，刘翔更是跑出了不可思议的平世界记录的成绩。那一刻，人们都相信，刘翔的奥运之旅会是一片坦途，战胜各路高手摘取失落的王冠一定会梦想成真。

7月13日的钻石联赛伦敦站，刘翔的意外退赛让本来前途光明的奥运之旅布满阴云。刘翔怎么了？不是好好的正渐入佳境吗？最后决战时刻就要来临，怎么会再出意外？他的伤会不会影响奥运比赛？对刘翔的充满期待的粉丝们一头雾水。

人们不会忘记2008年刘翔黯然退赛时那副失落的模样，不会忘记师傅孙海平在新闻发布会上痛哭流涕。家门口卫冕突遭变故，刘翔跌入深深的谷底。经过苦苦挣扎再次站起来的刘翔，因为掌握了更先进的技术而变得强大。状态神勇的刘翔似乎没有被时间老人无情的抛弃，相反却不可思议的回来了。目睹刘翔神采飞扬，信心满满，人们忘记了他已经年届而立。

对竞技体育运动员来说，这样的年纪早就不是黄金岁月。多年高强度征战以及外人无法想象的心理煎熬，纵是铁人也经受不起。刘翔能够顽强的屹立不倒，已经很难得了。尤其是奥运这种最高水平的综合赛事，对运动员的要求和压力更不同常规比赛。奥运比赛是残酷的，他的生存法则就是成王败寇。拿不到奖牌，一切都无从谈起。

刘翔承载着十三亿人的梦想，与成名之前以及08意外退赛时相比，他的压力可谓空前。就实力而言，刘翔拿到一块奖牌不是问题。把无形的压力包袱卸下来，轻松上阵才是正道。这个道理很浅显，实施起来却真的好难。练就一颗大心脏才能克服外界的困扰，才能保证正常比赛。刘翔正在慢慢调适着自己，力图把状态调至最佳。

密集的赛程，不占优势的年龄和身心状况，这些都是横亘在刘翔面前的无法绕过的大山。是退缩还是果断出击，刘翔已经没有退路。近乡情更怯。08年破碎的梦，悲剧不要再次上演，4年后能不能重圆？

在哪儿跌倒就从哪儿爬起来。逃避比赛就会背负无法摆脱的懦夫骂名，而直面前行定会博得勇士称号。伦敦奥运就是一块试金石。懦夫oR勇士，刘翔亟待伦敦正名。倒计时，一起等待决赛日：8月8日。其实，即便是被伤痛折磨的体无完肤，即便是无法再次加冕甚至出现更糟糕状况，中国永远是你的家，爱你的人永远支持你，托举着你。刘翔大胆的往前走，莫回头！没什么大不了。