北京东方乒乓球俱乐部
-
圣经新约最后是《启示录》(图1)。
图1 在图密善统治(81-96)的末期,使徒约翰被放逐到拔摩岛,期间接获异象,而将其写下来,为《启示录》
其中,在章8第五文即倒数第二文是《第三天使吹号》(图2)。
图2 Third Trumpet:Star Wormwood 吹响第三号:茵陈大星降落使水变苦,关于使徒约翰《启示录》的中世纪挂毯(法国昂热城堡珍藏)【大图】局部
此文记载如下。
10 第三位天使吹号,就有烧着的大星好像“火把”(图3)从天上落下来,落在江河的三分之一和众水的泉源上(图4)。
图3 关于“火把”,在圣经中,最早出现在旧约《以赛亚书》7:4 ,章7三文之二是《以赛亚奉命慰亚哈斯》,在第二节 ,当时,在北以色列王国,国王是比加(见《列王纪下》15:27,章15七文之六是《比加做以色列王》,在开头说是利玛利的儿子),亚兰王是利汛,他们不信 神,还攻打耶路撒冷,在此比喻这两个“火把”“所发的烈怒”
图4 Second Trumpet:fire on the sea 吹响第二号:海上的火,关于使徒约翰《启示录》的中世纪挂毯(法国昂热城堡珍藏)【大图】
英文翻译解释:And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters.
11 这星名叫“茵陈”。众水的三分之一变为茵陈,因水变苦(图5),就死了许多人。
图5 Third Trumpet:Star Wormwood 吹响第三号:茵陈大星降落使水变苦,关于使徒约翰《启示录》的中世纪挂毯(法国昂热城堡珍藏)【大图】【另一色调】
那么,什么是“茵陈”也就是“大星”呢?
关于属肉的“茵陈”,是茵陈艾蒿类的植物,就是我们常说的“苦艾”(图6)。
图6 茵陈本身是**;有特殊的香气,但味道非常辛、苦。我国人民用其制作艾草糯米团等,中医上讲能驱邪避秽,还可以用来给牲畜驱虫、蛆,在圣经中另有深意
关于基督教圣经《启示录》中的“茵陈”,与一起出现在旧约《申命记》章 32《摩西作歌》开头的两话歌的“雨”(最早出现在《创世纪》章 2开头第二段开始的4 )“露”“甘霖”意思相反,被比喻为撒旦的话(非真理、谎言)。
那么,“死了许多人”是什么意思?
人们因为听撒旦的话,犯罪后受到审判,而入地狱。
那么,从属灵的意义上,如何来理解“苦”呢?
人犯罪,就必有惩罚,而惩罚必使人苦。
但是,同时也向我们昭示 神的惩罚有一个目的:使人知罪悔改,重新回到信仰的路上来!收藏 举报